Blogito ergo sum [view: normal]

Després del petit debat que s'ha alçat al voltant de la meua proposta de posar publicitat en aquest espai, he decidit fer ús de la cèlebre "participació ciutadana" i proposar-vos la qüestió a vosaltres. Vos sembla bé que pose publicitat del Google Adsense en aquest blog? 
Podeu deixar les vostres respostes durant una setmana, fins al dimarts pròxim, quan es donarà per tancada l'enquesta. Em compro...

Avui és el dia d'Internet i per tal de celebrar-lo voldria fer memòria del que ha significat Internet per a mi. Fa un poc més d'un any i mig, i encara no sé massa bé per quin motiu, vaig decidir crear una espècie de blog de fabricació casolana que aguantà en funcionament fins al juliol del 2006, fou llavors quan vaig canviar aquell lloc fet per mi per un altre controlat per Wordpress. A partir d'a...

Com ja us vaig comentar dimecres, ahir es celebrà a la Universitat d'Alacant el XI Certamen de Llengües Clàssiques de la província d'Alacant, organitzat per la SEEC. Eixírem de Pedreguer al voltant de les 15h i arribàrem allà al voltant d'una hora més tard. Després de beure alguna cosa per recuperar energies (ja no estem acostumats als cotxes sense climatitzador) i d'equivocar-nos d'edifici, trobà...

Exactament queden setze dies (contant els caps de setmana) per a la fi de les classes a l'IES Pedreguer, i aquestes últimes dues setmanes que ens esperen són les més delicades de tot l'any. Si reflexionem un poc i desdramatitzem la situació, observem com (almenys en el meu cas) la quantitat i la dificultat dels exàmens no és exagerada (em sembla que hem tingut setmanes pitjors durant el curs), per...

Enguany no som els únics a celebrar un fet històric rellevant en la història. Els escocesos, coincidint amb les eleccions al parlament, commemoren, sense massa rebombori, els tres-cents anys de la Union Act. Aquest tractat, signat el gener del 1707 però que no entrà en vigor fins l'1 de maig següent, donà lloc al naixement del Regne de la Gran Bretanya.
A pesar que Escòcia i Anglaterra ja compart...

Demà tenim examen de grec a segon de batxillerat. La prova consistirà en la anàlisi i la traducció d’algun fragment extret d’un dels catorze primers paràgrafs de l’Apologia de Sòcrates del grec Xenofont i d’unes preguntes sobre dos temes de cultura (els oracles i les festes gregues). Ací us deixe del vuité al tretzé paràgrafs de l’Apologia:

8 ὀρθῶς δὲ οἱ θεοὶ τότε μου ἠναντιοῦντο, φάναι αὐτόν, τῇ...

Hodie anniuersarius mortis Iulii Caesaris est. Gaius Iulius Caesar anno DCLIII a. u. c. Romae natus est, Iulii Cesaris et Aureliae filius erat. Caesar uir publicus et militaris bis consul et dictator perpetuus fuit. Is ex stirpe Iulia, quae antiquissima erat, uenit et suus patruus erat C. Marius, qui popularibus praeerat. Marius popularesque hostes L. C. Sullae optimatibusque erant et huius gratia...

Fa un temps vaig veure una pel·lícula de la qual m’agradaria parlar-vos. Es tracta de Titus, l’adaptació cinematogràfica de l’obra The Most Lamentable Romaine Tragedie of Titus Andronicus de William Shakespeare.
Titus Andrònic, gran general de l’exèrcit romà, torna victoriós a casa després d’una llarga guerra contra els gots del nord, durant la qual ha perdut quasi tots els seus fills, amb l’excep...

Ahir es va celebrar a la Facultat de Filosofia i Lletres de la Universitat d’Alacant la fase provincial del Certamen Ciceronianum. Eixirem de Pedreguer cap a les 14h i, després d’un ràpid viatge en R5, arribarem a Alacant al voltant de les 15h, només arribar anàrem a informar-nos sobre la situació de la Facultat i, a continuació, anàrem a buscar un lloc per dinar. Després de menjar en un dels res...

Aquest divendres tindrà lloc, a la Universitat d’Alacant, la fase provincial del Certamen Ciceronianum 06-07 en la qual tindré l’honor de participar (encara que no crec que n’isca molt ben parat). La prova tindrà una duració de quatre hores i constarà d’un text de Ciceró en llatí per traduir i comentar. Per tal que pugueu copsar qui fou Ciceró ací us deixe un breu resum de la seva vida.

Marc Tul...

Corre l’any 45 dC i els centurions Gai Macre i Quint Licini Catus es troben a Roma, ociosos, sense un sesterci i esperant el desenllaç d’una investigació per assassinat en la qual s’han vist involucrats. Llavors són cridats a palau, on Narcís, un dels lliberts més influents al servei de l’emperador Claudi, els encarregarà una missió de la qual dependrà el futur de l’Imperi.
Els pirates del mar Adr...

Com us deia ahir, ací us deixe del cinquè al setè paràgrafs de l’Apologia de Sòcrates de Xenofont amb la seva traducció:

5 ὡς δὲ αὐτὸν εἰπεῖν· θαυμαστὰ λέγεις, τὸν δ ‘ αὗ ἀποκρίνασθαι· ἦ θαυμαστὸν νομίζεις εἰ καὶ τῷ θεῷ δοκεῖ ἐμὲ βέλτιον εἶναι ἤδη τελευτᾶν; οὐκ οἶσθα ὅτι μέχρι μὲν τοῦδε οὐδενὶ ἀνθρώπων ὐφείμην βέλτίον ἐμου βεβιωκέναι; ὄπερ γὰρ ἤδιστόν ἐστιν, ἤδειν ὀσίως μοι καὶ δικαίως ἅπαντα τὸν ...

El pròxim dijous dia vuit de febrer tenim examen de grec sense diccionari. La prova consistirà en la anàlisi i la traducció d’algun fragment extret d’un dels set primers paràgrafs de l’Apologia de Sòcrates del grec Xenofont i d’unes preguntes sobre dos temes de cultura (la Guerra del Peloponès i el paper de la dona en la societat grega). Ací us deixe els quatre primers paràgrafs de l’obra amb la s...

Aquesta vesprada, entre les pàgines de l’Aurea Dicta m’he trobat tres curiosos travallengües en llatí, ací us els deixe amb la seva traducció al valencià:

De cane, cane decane, cane.
«Canta al ca, canós degà.»

Ave, ave, aveo esse aves.
«Hola avi!, vull menjar aus.»

Persevera, per severa, per se vera.
«Persevera, a través de les dificultats, per grans que siguen.»

O Tite, tute, Tati, tibi tanta, ty...

La solució a l’activitat de la passada sessió està al final d’aquest article. A partir d’aquesta sessió (la cosa ja comença a complicar-se un poc), podreu disposar d’un vocabulari en el qual aniré posant totes les paraules necessàries per a traduir o entendre les frases llatines del curs. El podeu trobar a la barra lateral, en l’apartat “El blog”. A més, d’ara endavant empraré colors per a realitz...

Insula natura triquetra est, cuius unum latus est contra Galliam. Alterum uergit ad Hispaniam atque occidentem solem. Britanni non multum a Gallica differunt consuetudine. Interiores plerique frumenta non serunt, sed lacte et carne uiuunt pellibusque sunt uestiti. Capiloque sunt promisso atque omni parte corporis rasa praeter caput et labrum superius.

«L’illa, un costat de la qual està enfront...

Ὧ ἂνδρες Ἕλληνες οὐκ ἀνθρώπον ἀποροῶν βαρβάρων συμμάχους ὑμᾶς ἄγω ἀλλὰ νομίζων ἀμείνονας καὶ κρεὶττους πολλῶν βαρβάρων ὑμᾶς εἷναι, διὰ τοῦτο προσέλαβον.
Ὅπως οὖν ἔσεσθε ἄνδρες ἄξιοι τῆς κέκτησθε καὶ ἦς ὑμᾶς ἐγὼ εὐδαιμονίζω. Εὖ γὰρ ἴστε ὅτι τὴν ἐλευθερίαν ἐλοίμην ἄν ἀντὶ ὧν ἔχω πάντων καὶ ἄλλων πολλαπλασίων.

«Oh homes grecs!, us porte com a aliats, no estant necessitat d’homes estrangers, sinó pe...

Els antics romans aconseguirem dominar tot el món conegut, però açò no hauria estat possible sense una ferramenta que els procurà una llista inacabable de victòries: la legió romana.
Les legions romanes d’època imperial estaven formades per uns cinc mil cinc-cents homes. La unitat bàsica era la centúria de vuitanta homes, dirigida per un centurió, ajudat per un lloctinent (optio), un signífer (por...

Acabem avui el cicle sobre les Guerres Mèdiques amb la batalla de Platea:

Quan Xerxes I tornà a Àsia després de la batalla de Salamina (no per covardia, com diu Èsquil en Els perses, sinó per assegurar Jònia), deixà a les ordres del seu cunyat Mardoni les tropes aquemènides més selectes estacionades en Grècia. Mardoni passàl’hivern a Tessàlia i a la primavera tornà a prendre Atenes, els habitants...

L’alfabet llatí, en època clàssica, constava dels següents signes: A, B, C, D, E ,F, G, H, I, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, V, W, Y, Z

En general el llatí es pronuncia igual que el valencià, excepte per unes quantes diferències:

• La C es pronuncia sempre k (Cicero es pronuncia “Kikero”).
• La G sempre presenta so suau (leges es pronuncia “legues”).
• La V es pronuncia sempre u (brevi es pronuncia ...

Per petició popular d’alguns personatges del canal #pedreguer de l’IRC-hispano he decidit començar avui un curs de llatí per a profans en aquesta meravellosa llengua. A partir d’avui, i cada dues setmanes (aproximadament) aniré penjat sessions que aniran acompanyades d’alguns exercicis, la solució dels quals es trobarà en la sessió següent. Espere que aquells que m’han fet iniciar açò no m’abandon...

Per què lliar-se amb dues expicacions de la realitat si amb un n'hi ha prou? Per què Platò va tindre la genial idea de mutiplicar tot per dos? quin adventatge té aqusta multiplicació? Sobretot si tenim en compte que esta divissó ha generat el més gran del galimaties històrics -estic referint-me al dualisme. Pero clar, si es tractava de trobar l'esència de les coses amb explicar com és aquest món

Tinc en ment la qüestió de si el filòsof fa filosofia per alguna necessitat vital de trobar respostes o per fer-se notar. Rousseau el tenia molt clar: tots els filòsofs enganyen perquè l’única cosa que desitgen és passar a la posteritat, que es recorde el seu nom. La veritat és una qüestió secundària. Fixeu-vos en el següent text del llibre “Emilio”:“Encara que estigueren els filòsofs en

Crec que després de gairebé tres anys ficant apunts en el bloc, la meua feina está conclosa. Sempre hi haurá alguna cosa més que afegir, però bàsicament amb tot el n'hi ha penjat considere que es pot aprovar el curs més que de sobra. Es per això, que com em negue a donar per tancat el blog, he pensat que encara es poden dir moltes coses filosòfiques, però esta volta de forma més debatida; es a

Ja és típic que cada inici de curs salude als alumnes i els convide a que comencen amb bon peu el curs. La veritat és que no sé si serveix per alguna cosa, perquè al cap de tres dies tot el món està ja cansat i algú comença a preguntar quant falta per a vacances de nadal. De totes formes, que per mi no siga: feliç curs nou a tots i anim.I com el curs passat va haver qui em deia que estava massa